2.
8小时前 3.
霍洛威。 4.
让我们。。。 5.
最好在 一件好事，布里格斯。 6.
我们收到了求救信号。 7.
你联系上了吗？ 8.
还没有，但我能看到它们。
他们就像东方的30000人。
看起来像一艘小船。 运输。
-远离你的路线。 -继续努力，我马上就来。
-准备好了吗？ -我们开始吧。
一，二，三。
孩子，戴上手套。
来吧，伙计。。。
你知道我不能 仅凭这一点，
如果我打破它，没有人会。 他买了它。
我们不知道什么时候它还值钱。
他给船提供了动力。 一个月的时间。
这可能会让我们 一路工作回家。
是的，是的，很好 上周。
不需要引起注意，
…当我们跑步的时候。
我们必须认识到 鲁比尼才华横溢。
我以为他们要把他从仓库里拿出来。
机舱已满。
我们感到被遗弃在 排气摄像头。
拿它太冒险了 进入气闸。
我不会拖那个的。 直到那时。
你知道那东西有多重吗？
你为什么不把 塔弗在做吗？
因为我是这艘船的船长。
不，我们的船长死了。
我命令你和莱利 带他去登机口。
我们清楚了吗？
是的，是的，船长。
我们正在处理。
我能和你谈谈吗？
当然，塔弗。
我担心的变化 我们最近戴的链子。
可能只有一个 能量泄漏。
但似乎 渗透到系统中。
像病毒一样？
我能够对其进行分类。
在那之前，我会阅读你的报告， 我必须照顾好这艘船。
船长
布里格斯告诉我的 它在舱口里。
是的，我可以帮你。
我会处理的。
我看到你已经联系上了。
我们开多快？
以这种速度，我们将 在那里吃晚饭。
点一个汉堡 配奶酪，
我差点忘了你是怎么知道的。 冷冻后吃。
我们知道什么 船有危险吗？
最后几分钟什么都没有。
我试着给他们打电话，但是。。。 我什么也没听见。
有人在听我说话吗， 有人吗？
请确认身份，完毕。
还有戴安娜号，请帮帮我。
请你表明身份。
我是霍洛威上尉 潘多拉号，我们想帮助你。
你的状态如何，交换？
天啊，你看，不。。。
布里格斯，节目一。 停在戴安娜。
继续搜索频率。 看看我们还能听到什么。
兰登正在准备医务室。 因为如果有幸存者。
对不起，船长。
但我的合同没有说 没有遇险的船只。。。
…或求救信号。
还记得Aircrow吗？
他们对一个信号做出了回应 这样的帮助，
…还没找到。
如果我们看到任何危险的东西 我们从这里出去吧。
改变轨迹。
这有帮助吗？
我会处理的。
对着镜头微笑。
你看起来很帅，塔弗。 回来这里。
启动对齐。
到底发生了什么事？
我几秒钟都不知道。 你没有回答我。
就像他在和我打架。
你还好吗？
有点偏离。
着陆不错，布里格斯。
来吧，莱利，下来看看 我们面临的。
无论船长想要什么。
这里什么都没有。
电子单元 被摧毁。
好像有人 我不是已经成功了吗？
怎么搞的？
只要打一巴掌，你就没事了。
莱利，你能进去吗？
我可以试试，但我不能保证任何事情。
梅森，查一下飞行日志。
对不起，船长。
你真的这么说了吗 我们分手了？
你听到了吗，梅森。
你只是想知道什么 花掉所有的钱。
是的，首先我必须 回家。
½KosH股份有限公司。
怎么了，莱利， 你看到什么了吗？
没有，但我听到了一些声音。
什么事？
可能是 冷却系统。
你明白了吗？
我们与你同在。
妈的，如果你和我在一起 你在里面。
我不知道你是否在收音机里听到，
…但这里没有人。
这里有些东西。
它在墙上。
梅森，我想让你自我介绍一下。 马上来，明白吗？
是啊，响亮而清晰。
莱利，你能听到我吗？
什么？重复。
现在回到潘多拉。
莱利，我们失去你了，回来吧。
哦，天哪。。。
发生什么事？
没什么，我很好。
什么，什么？
那是什么鬼东西，你听到了吗？
狗屎。
什么？
拜托。。。
不要害怕，不要害怕 我不会伤害你的。
你来了。
你要给我们介绍什么？
也许这一站 这主意还不错。
我们会把他们带到我们的船上。
你在那里会很安全的， 不要害怕。
跟我们来。
我们是幻觉还是什么？
它们不可能是真的。
他们不是。
他们是完美的。
你想给我一个吗？ 你知道那是什么吗？
土豆泥。
对你来说一切都一样，不是吗？
那一定很多 对你来说很难。
如果你不想说话，我理解。 关于所发生的事情。
戴安娜会带我们去 遥远的殖民地，
…去做新的，
…制药公司。
我们刚刚通过 氦气通道，
…当我们感到分心时。
首先，我们以为是 磁场，
或者一个独奏家，
…必须通过 空气管道。
我不知道。
我们听到了声音，然后是尖叫声。
我们想躲起来，
…祈祷他们找到了我们。
我们在那里呆了20个小时，
…几乎喘不过气来，等待着。
不管怎样 海盗想要，拿走。
然后他们离开了。
晚饭后，兰登。 他要做一些测试。
我们准备睡觉吧 低水平。
我希望 找到舒适。
他们都很幸运。
并非所有人都能做到。
我给你点东西 冷静下来。
来吧，一切都会好起来的。
我喜欢那个绿眼睛的。
它很漂亮。
一个女孩怎么样 每晚？
这很难。
但我选的是最好的。
你知道这意味着什么。
谁赢谁赢。
轮到我了。
总是一样的。
他们还好吗？
它们有点改变， 但他们很好。
不，我的意思是，他们是。。。 说实话。
他们几乎做了自己的。 自己的考试。
谢谢你，兰登。
该死的，莱利。
总比没有我好 你偷了我的。
我是这么想的吗？
我从一家商店买的 殖民地的谈判代表。
吃点吧。
非常感谢。
你叫什么名字？
这有关系吗？
梅森，莱利，你们能听见吗？
我们有一个变化 整个子级别。
在仓库里，我想。
我去那里，给我五分钟。
你认为你可以 教你怎么飞这个？
你有经验吗？
我父亲是一名飞行员 运输商。
这将花费我数周的时间。
运输机，没什么。
让我给你演示一下 它是在最大的联赛中制造的。
我能帮助你吗？
我睡不着。
当然，员工 兰登可以帮你。
事实上，兰登。 不是我喜欢的类型。
来吧，我带你去 你的床。
该死的。
让我想起了一个 我小时候的台灯。
那不是灯。
它就像一个电源。
他们把她带回了人间。
不是正式的。
你是个坏孩子。
你偷了它，是吗？
我们不偷它，我们得到它。 在我们的最后一次任务中。
有人会付钱给我们的。 关于那件事有很多。
小心，可能很热。
不是现在。
它来自。。。
…里面发生了什么事？
你父母从未告诉过你。 所以你不抓陌生人？
欢迎来到我的船霍洛威。
这就是你对待每个人的方式。 你的男朋友？
他是个该死的飞行员。 可以为我们服务。
但我很兴奋， 我忍不住。
我为你准备了新鲜的肉。
诺拉在哪里？
走吧。
来吧，来吧。。。
萨迪，打开它。
莱利很快就会加入他们， 如果他还活着。
你为什么不下来走呢 看看到底发生了什么？
如果你愿意，就带上阿丽达。
我自己能行。
控制自己。
是的，先生。
与此同时，把垃圾倒出去。
你死了比你还活着。
嘿，诺拉，你还在 工程师还是什么？
别动。
好吧，好吧，不管你想要什么，但是 我们现在必须上楼了。
诺拉在哪里？
诺拉不再是诺拉了。
我听见你在争论 我，你和你的朋友。
该死的。
是啊，也许以后吧。
它在哪里？
相信我，你不在乎。
你该做一个了 这个做得很好。
这是一个他妈的怪物走 把我们俩都杀了。
闭嘴。
诺拉，过来。
开枪打他。
射那该死的东西。
谁对她做了这件事？
所以他们就拿走了那个。 未知之事，
…它是什么，从哪里来的？
你最好快点回答。
我要放了你的船员。 一个接一个到太空。
就像戴安娜的船员一样。
不，不，等等。
让他走。
我在等你。
我们所知道的是，这是一个 外星电源。
我们谁也没见过。 如此强大的东西。
我们试图稳定他。 直到它到达陆地。
告诉她诺拉，因为你错了 把他变成了一个该死的变种人。
这使我们处于危险之中。
不管那是什么， 我要她下船，
…下个赛季。
看起来你已经有了。 准备就绪。
显然不是。
打开它。
谁先？
爱哭的人。
还有医生。
不，不，不。
你想让我来处理吗？
不，我会的， 正确地去做。
凯拉别这样，你是 犯错误。
我没有把那东西带上船。
移动它，来吧。
走吧。
我以为她死了。
确实如此 萨迪说。
我不是来接她的。
走吧。
来吧，移动它。
我不进去。
莱利说了这件事 这是一个怪物做的。
来吧，否则我们就过去 像诺拉一样旅行。
这样做。
听着，我们为什么不想想呢 这样更好？
-就这样吧。 -我简直不敢相信。
谁死了？
鲁比尼，我们的队长。
-你杀了他。 -那是个意外。
他们在隐瞒什么。 这是我的事。
这是鲁比尼的主意，他说。 那会让我们。。。
你跟着水流走了 就像我们所有人一样。
闭嘴。
你听到了吗？
我敢打赌，这花了很长时间 是那个哀嚎者。
他说我们不应该。 来这里。
把它举起来。
什么，你疯了吗？
我们必须释放她 空间，举起它。
来吧，来吧，我告诉你。
加油，船长，加油 看看能做些什么。
做得好，塔弗，在哪里 你学到了吗？
我即兴创作。
Sadie，你必须保持警惕。
你知道如何控制它吗？
别担心，我能应付。
其他人呢？
把她关进笼子里，凯拉是我的。
不是这一次，把 枪在地上。
现在。
给我一个理由 不要杀你。
我给你两个。
这艘船上只有一个船长。
今天不是你。
开枪。
你在做什么？开枪。
-这是我的船员。 -不再，开枪。
出去，出去，快点。
来吧，塔弗。
他就在你后面，快点。
把手给我！
明白了。
-我们不能让他活着。 -什么？
他被感染了。
五秒钟后，你将成为他们中的一员。
-等等，凯拉。 -这不会影响我。
-你不知道！ -你不明白！
别挡我的路！
看！
你他妈的是机器人吗？
没有什么是完美的。
我说我们留在这里。
我们让他们关闭。 下面。。。。
…如果你上来。 一个接一个地杀了他们。
事情没那么简单。
这艘船有通风系统。 在那里它们可以爬行。
仅在三级以下。 这里，这里和这里。
-我们可以关闭它们吗？ -我们必须这么做。
即使我们能感染 不要上顶楼。。。
…这并不能解决 我们的问题。
我们必须找出源头。
等等，我们该怎么办？ 与陌生人？
你想下去。。。 杀了你？
做你想做的事，但我 我不会和你一起进去的。
等待。我们可以去仓库。
它离…不远 防水摄像头。
如果我们能抓到他 对于那台相机。。。
…我们可以把房子关了 把它们发射到太空。
假设你到了仓库 我们必须完整地回来。
对。这不是我们的问题。 你把它带上船了！
如果我们不让他下船。。。
…我们都要死了。
当我们带来 阿纳托斯在船上。。。
…有一封信。
用一种语言写成 我从未见过。
我只能翻译费那托斯。
与我们共同守护这个星球。
已经两年了。 费纳托斯的生活。
我们以为他要去那里。
提供能源 地球。
但他没有开车。 Fenatos来自那里。
我们的生活不是 唯一有风险的人。
你以前从没做过吗？
我很擅长打开它们，但是。。。 不关闭它们。
救命！
氧气水平正在下降。
照这个速度，我们不能 到达地球。
我们会充电的。定义路径 到最近的车站。
我试过了。 但船不让我去。
-你什么意思，她不让你去？ -因为控制被封锁了！
好像有什么东西 接受指挥。
你从哪里弄来的？
紧急情况下出发。
我认为这是合格的。
还有别的吗？
你永远不知道。
-有进展吗？ -我们越来越近了。
你有什么可以为自己辩护的？
你看到他们了。
相信我。 可以？
等等！
它被驱逐了。
我杀了他们多少次？
走吧。
你做完了吗？
好。
只剩下一个了。
-这将是危险的。 -需要帮忙吗？
我是这么认为的 我们会做得更快。
我在想 一种逃跑的方法。。。
算了！ 我们永远也做不到。
走吧。
-看在上帝的份上！ -布里格斯？
已经不是他了。 这只是怪物的皮肤。
你说得真好， 你是一个机器人。
合成的，请。 -不管怎样。
该死的！
不客气。
我们有个问题。
你到底在哪里？
卧槽。。。
-哦，天哪！ -求你了！
我勒个去？
别停下。
天啊。他们包围了我们。
关闭它们。
关上该死的摄像头！
我们现在就去找莱利。 我们已经走了这么远。
离开这里。那些东西 他们正在追捕我们。
如果我们保护自己，就不会 彼此。
想想看。 缓慢的死亡。
至少在胶囊里。 我们有机会。
其他人呢？
总得有人活下来 可能是我们！
石匠？
快跑！
我们快到了。
住手！ 等待！
我们要干掉他！
凯拉？霍洛威？ 有人能听到我吗？
赛迪？
系统腐败了。
我无法恢复它。
-别说话了。 -计划是什么？
我们必须回去。
-用这些？ -一定是个笑话。
我不认识你，但我今天不认识你 我在计划一场战争。
我们还有一个小时。
她死了。
-妈的！ -看！
回来！
我需要帮助！
它不起作用了！
这种方式！
走吧！我有东西给你！
拜托，莱利，情况可能更糟。
我们可以像他们一样。。。
…就像那些怪物 他们在外面。
来吧，莱利。 我想在这里做。
你必须让我满意。。。
…因为我厌倦了 随身携带！
很抱歉把你牵扯进来了。 如果你没有注意到。。。
…我最好的朋友 变成了变种人。
现在他想杀了我！
再碰我，我就杀了你！
什么？别那样看着我。 它有一块金属。
艾丽达是霍洛威，你在吗？
-霍洛威？ -莱利？
是的，是我。 赛德也在这里。
Alida呢？
他们使她皈依。 你在哪？
我们在仓库里。 变种人就在门口。
你能坚持多久 屏住呼吸？
-船长？ -这边。
这是一个通风井。
你能带我们去看镜头吗？ 停滞。
干得好，塔弗。
我唯一拥有的就是 要做的就是进入。。。
…然后拖着我。
-等等。 -时间！
他们想让我们留在这里 你要执行多少自杀任务？
我是唯一能拥有 一个与阿纳托斯同行的人。。。
…或者诅咒的受害者。
没有任何风险 感染。
如果你留下来 感染。。。
…整个任务都将面临风险。
我们已经处于危险之中。。。
…几分钟后，这些 事情会砸了门的！
船长是唯一的解决办法。
-他说得对。 -操他的理由。
如果这是唯一的出路，我就在那里。
听我说，混蛋。
我们带你来这里只是因为 我们需要你的帮助！
我们不再需要你了！
因此，inmiscuyet再次 奉我的命令，我向上帝发誓。。。
我会送你出去的。 那些东西！
塔弗，进去。
这是命令。
你在浪费时间。
莱利？
我们还有一个小时。
然后。。。我们的空气用完了。
你仍然认为我们可以 到达紧急出口？
如果我死了，我会带上它们。
我看不见他。
事情会是这样的。 你最好小心点。
但你真希望自己没有 我把它带上船了。
这不是我的决定。
我听到了。
但你看起来真的很好。
我想你不是。 船长很长一段时间。
他是我的未婚夫。
保罗有这个计划。。。 带阿纳托斯去地球。
船员们 好吧，但是。。。
…出了意外。。。 上周。
它下面被压碎了 阿纳托斯基地。
我想把它放在那里。
但船员们想要 让她上船。
他们说保罗想要它。 那个无意义的东西。
我不认为毕竟 我们太不一样了，是吗，船长？
我什么也没听见。
-操！ -我受伤了！
-救救我！ -我给你打电话！
该死的！
你不能和我一起做！
你想操我？
你做得很好，霍洛威。
楼上还有更多。
首先，我们必须确保 阿纳托斯已经下船了。
塔弗？
你能摆脱它吗？
这种情况已经得到纠正。
我们必须帮助莱利。
更正？
你没事吧？
那。。。
塔弗打架，你可以阻止他。
阿纳托斯。。。
-我感觉很好。 -有点困惑。
我做不到。 对不起，船长。我很抱歉。
离开这里。
那他妈的是什么？
紧急出口是 我们最后的机会。
你在做什么？ 你要把我们赶出去。
我不能让这种事发生 潘多拉到达地球。
好的，我们出发。
对不起，船长，只是 有一个房间。
此外，并非所有 我们可以成为英雄，对吧？
哦，天哪！
你在哪？
你想要这艘凯拉船吗？
你可以拥有它！